When selecting a digital marketing agency, look at their experience, portfolio, and client reviews. A reputable agency should have a proven track record of delivering results. A good agency will offer customized solutions based on your business goals and target audience.